Le tribunal met de côté l'expulsion des occupants du cirque

Le magistrat n'a pas examiné que les étrangers sans papiers seraient rendus sans abri et les règles de la Haute Cour.

- La Haute Cour du Cap occidentale a annulé une ordonnance obtenue par la ville du Cap pour expulser les occupants d'une propriété de l'Observatoire, anciennement une école de cirque.

- L'affaire a été renvoyée à la Cour de magistrat pour réexamen.

- La ville avait offert ses espaces sûrs comme un logement alternatif, mais en vertu de ses règles, «la plupart des occupants illégaux», qui sont des immigrants, pourraient être laissés sans abri s'ils sont sans papiers.

- Le tribunal a ordonné à un «engagement significatif» entre la ville et les occupants de trouver un logement approprié.

Une affaire judiciaire prolongée entre la ville du Cap et les occupants d'une propriété de l'Observatoire, précédemment loué pour une utilisation en tant qu'école de cirque, a frappé un autre accroc légal.

Le tribunal de première instance local a rendu une ordonnance d'expulsion en mai 2023, mais certains des oc...
[Courte citation de 8% de l'article original]