« Elbows up ! », le mantra anti-Trump qui prend de l’ampleur au Canada

Juliette Vignaud - LePoint - 02/04
Ce slogan, à traduire par « coudes en l’air », inspiré du hockey sur glace, illustre la résistance canadienne aux attaques du président américain Donald Trump.

Au Canada, le slogan « Elbows up » (« coudes en l'air », en français) qui incarne la résistance anti-Trump, prend de l'ampleur. Ce cri de ralliement s'inspire de la technique favorite de la légende Gordie Howe, ancien joueur de hockey sur glace connu pour son style musclé et mort en 2016. Cette stratégie de lever ses coudes est décrite par l'intéressé comme « un moyen efficace de se protéger d'un joueur adverse&nb...
[Courte citation de 8% de l'article original]