Leader d'opinion 丨 wu ge
Préface: Le 16 mars 2025, le 71e numéro de la Conférence du rapport sur l'observation économique de Chine (PDG) "Politique de croissance stable sous Conférence de transformation structurelle et d'interprétation de la" Sessions "de 2025 a eu lieu à Chengze Garden, Peking University National Development Academy. Cet article est compilé sur la base des discours du Dr Wu GE, économiste en chef et assistant du président de Changjiang Securities.
Je suis très heureux de venir dans le plus beau jardin de Chengze de cette plus belle saison pour partager mes réflexions sur l'économie chinoise. Le sous-titre de cette réunion de rapport est "l'interprétation de l'esprit des deux sessions". À un nœud temporel aussi spécial, nous devons penser: lorsque les objectifs de politique ont été déterminés, de quoi les discussions académiques devraient-elles parler? En tant que salle académique, l'Université de Pékin assume la mission de prêcher, d'enseigner et de résoudre des doutes. Aujourd'hui, je voudrais souligner la «prédication». Ce "tao" n'est pas une politique spécifique, mais un objectif politique.
Notre objectif est-il seulement une croissance du PIB de 5% déterminée par les deux séances? Dans le cadre d'un développement de haute qualité, tout en réalisant des indicateurs de croissance quantitatifs, comment pouvons-nous continuellement respecter le désir d'une vie meilleure de 1,4 milliard de personnes? Comment améliorer considérablement les attentes des bénéfices des entreprises? Comment stimuler la confiance des consommateurs des résidents? Comment transformer la reprise économique en une amélioration pratique des moyens de subsistance des gens? Il n'est pas facile de bien répondre à ces questions.
Nous devons attacher une importance au PIB et au CPI
Récemment, un phénomène digne d'attention est apparu dans le domaine macroéconomique de mon pays: comme le montre la ligne rouge de la figure 1, dans la dimension de la «quantité» de croissance économique, le taux de croissance du PIB réel est toujours resté à une plage raisonnable d'environ 5%, mais les performances des indicateurs de prix montrent une image différente. Les indices de prix de base tels que l'IPC et l'IPP continuent de fonctionner à des niveaux bas. Même si divers indices de prix sont considérés de manière globale, le niveau global de prix actuel est toujours à un niveau relativement faible de l'histoire. Ce phénomène de «divergence de volume et de prix» a commencé à attirer de plus en plus l'attention des décideurs politiques.
Figure 1
Il convient de noter que dans les cycles de croissance précédents, lorsque ...
[Courte citation de 8% de l'article original]