L'origine de la tradition de dicton de "Minal Aidzin Wal Faizin" en Indonésie

MSN - 01/04
Minal Aidzin Wal Faizin et s'excuse physiquement et mentalement est souvent parlé pendant l'Aïd. Comment son origine devient-elle une tradition en Indonésie? Quelle est la signification?

Kompas.com - Chaque fois que l'Aïd arrive, les mots "Minal Aidzin Wal Faizin" sont entendus dans tous les coins de l'Indonésie, presque toujours accompagnés de "s'excuser physiquement et mentalement".

Ces remarques sont devenues une partie inséparable de la célébration de l'Aïd. Fait intéressant, des traditions similaires ne se trouvent pas dans d'autres pays.

Alors, quelle est l'origine de cette phrase et comment évolue-t-elle en une partie importante de la culture Lebaran en Indonésie?

L'origine de "Minal Aidzin Wal Faizin"

Rapporté par Antara, mardi (1/4/2025), l'expression "Minal Aidzin Wal Faizin" en arabe n'est en fait pas un discours ultime commun au Moyen-Orient.

On pense que cette phrase proviendrait d'une phrase plus longue, à savoir "Ja'alanallahu wa iyyakum minal 'Aidin Wal Faizin", ce qui signifie "qu'Allah nous fasse et vous êtes parmi ceux qui reviennent (à Fitrah) et gagnent".

Lire aussi: 7 traditions uniques de célébration de l'...
[Courte citation de 8% de l'article original]