Chaos de vol à travers le monde avec des avions forcés de détourner ou de demi-tour

Les voyageurs du monde entier ont été avertis de se préparer pour un carnage sans précédent en tant que fermeture 24h / 24 à l'aéroport d'Heathrow étimulent les détournements de vol en l'air et des dizaines d'annulations.

Les plus grands terminaux de Londres - qui facilitent plus de 200 000 voyageurs par jour - ont été contraints de fermer vendredi après qu'un incendie dans une sous-station voisine a provoqué une panne de courant majeure.

Selon Fligghtradar, les vols à destination de Heathrow ont semblé se retourner tard le vendredi en tant que mot de fermeture.

Au total, 120 avions qui sont déjà dans les airs sont détournés ou retournés, en plus des vols qui ont été retardés et annulés à la suite de l'incident.

Des avions de Dallas, de Chicago et de Minneapolis semblaient tous rentrer chez eux après jusqu'à trois heures dans les airs.

Les passagers sur d'autres vols partant des États-Unis s'appuyeront plutôt sur d'autres aéroports à travers le pays. Un vol en provenance de Dallas se rendra à Bangor, dans le Maine au lieu de Londres.

Le vol US 146 de Newark était parmi l'un des premiers vols touchés par le détournement alors qu'il était déjà dans les airs. Il devrait maintenant atterrir à Shannon en Irlande peu après 5 heures du matin. Il devait atterrir à Heathrow à 5...
[Courte citation de 8% de l'article original]