Les économistes de premier plan exhorte Rachel Reeves à plier ses règles fiscales ou à augmenter les impôts au lieu de réduire le bien-être lorsqu'elle répond aux pressions de dépenses croissantes dans sa déclaration de printemps plus tard ce mois-ci.
L'Office indépendant pour la responsabilité budgétaire (OBR) devrait rétrograder ses prévisions pour le Royaume-Uni lorsqu'ils sont publiés le 26 mars, anéantissant la marge pour respecter les règles du chancelier.
Les sources du Trésor disent que Reeves est déterminé à répondre par des réductions de dépenses, notamment au bien-être, malgré l'opposition de son propre parti, ayant déjà augmenté les impôts de 40 milliards de livres sterling dans son budget d'octobre.
Les règles budgétaires de Reeves permettent au gouvernement d'emprunter d'investir, mais l'oblige à équilibrer les dépenses quotidiennes contre les reçus fiscaux. Une règle distincte appelle à la chute de la dette publique à la fin de la période de prévision - le chancelier adoptant une définition plus lâche de la dette que ses prédécesseurs qui augmente sa latitude à emprunter pour financer les infrastructures à long terme.
Le...
[Courte citation de 8% de l'article original]