Xiaolu Guo, 52 ans, est né en Chine et vit à Londres. L'auteur de plus de 20 livres dans une variété de genres en chinois et en anglais, elle est également réalisatrice dont les prix incluent le Golden Leopard au Festival du film de Locarno, précédemment remporté par Claire Denis et Jim Jarmusch. Ce mois-ci, elle publie deux livres: le livre de poche de ses mémoires en 2024, My Battle of Hastings: Chronicle of a Year by the Sea, et un nouveau roman, Call Me Ishmaelle, un récit de Moby-Dick

Qu'est-ce qui vous a amené à affronter le classique de Herman Melville en 1851? J'étais à New York, un étranger qui se promenait pendant un an tout en enseignant à Columbia et en écrivant mes mémoires, Radical [2023], et ce fut un projet parallèle, une expérience philosophique. La plupart des gens sont asiatiques - la population mondiale est à 60% asiatique - et avec chaque roman que j'écris, je me demande quelles manières un non-westerur issu de fond non biblique peut engager un dialogue avec le canon littéraire occidental. Le mot «chrétienté» apparaît à plus...
[Courte citation de 8% de l'article original]