L'équipe d'Angleterre est allée à l'école de cuisine pendant son camp d'entraînement à York cette semaine. Ils ont reçu tous les ingrédients pour préparer un dîner de steak et se déchaîner dans la cuisine. Certains ont suivi la recette de la lettre, d'autres ont inventé les choses au fur et à mesure et ce n'est pas trop étiré pour imaginer que Marcus Smith trouve le temps de fouetter un bouffée rapide devant un Steve Borthwick désapprobateur.
En tant que métaphores de l'attaque de l'Angleterre, vous pourriez faire bien pire. L'Angleterre a tous les ingrédients mais n'a pas encore produit un plat de signature dans ces six nations. Borthwick répète AD Nauseam qu'il veut que ses joueurs déplacent le ballon, soient courageux avec lui, pour présenter leurs qualités attaquantes, mais contre l'Écosse, ils ont expulsé 69% de leur possession. Contre la France, ils se sont accrochés par leurs ongles. Les performances ont été en contradiction avec leurs promesses d'avant-match.
[Courte citation de 8% de l'article original]