James Lowe a cruellement manqué alors que l'Irlande est forcée de partir sans son vaste sac de tours

Johnny Watterson at the Aviva Stadium - The Irish Times - 08/03
Calvin Nash a appelé à l'action peu de temps avant le coup d'envoi après que Lowe s'est blessé pendant l'échauffement

Une demi-heure avant le début du match, James Lowe se réchauffait avec un groupe de joueurs irlandais simulant un mouvement de ruck. Lowe n'a pris aucun contact dur évident mais est tombé au sol sur le dos. Il a immédiatement commencé à apparaître dans un inconfort et a levé les mains pour se couvrir le visage.

Un entraîneur est venu et un Lowe à l'aspect inconsolable a été escorté lentement loin du terrain et descendant le tunnel.

La conformation de la direction irlandaise est arrivée peu de temps après que Lowe avait subi un spasme du dos et ne pourrait pas commencer contre la France. Il a été remplacé par Calvin Nash, qui a commencé dans le maillot numé...
[Courte citation de 8% de l'article original]