«Depuis que Donald Trump a commencé ses menaces tarifaires contre le Canada et ses« blagues »sur la réalisation du Canada le 51e État américain, je n'ai pas acheté un seul produit originaire des États-Unis», a déclaré Lynne Allardice, 78 ans, un propriétaire d'entreprise à la retraite du Nouveau-Brunswick, au Canada.

«Pas une seule feuille de laitue ou un morceau de fruit. Je suis devenu un lecteur passionné de labels et j'ai adopté une politique «partout aux États-Unis» lors du shopping. Je ne visiterai pas les États pendant que Trump reste en fonction, et la plupart des personnes que je connais ont adopté la même politique. »

Les connaissances, a ajouté Allardice, vendaient des propriétés de vacances nous possédaient depuis de nombreuses années.

De nombreux Canadiens ont répondu aux tarifs économiques et aux messages politiques de Trump avec un boycott des consommateurs de produits et services américains - plus de vins californiens ou de bourbon américain; Shopping local au lieu d'Amazon Prime; Divertissement analogique et télévision par câble au lieu de Netflix et Spotify; Vacances dans les Kootenays au lieu de Disney World.

Des centaines de personnes de partout au Canada ont partagé avec le Guardian leurs réactions au changement politique et économique de Washington et comment elles peuvent être affectées personnellement.

Beaucoup ont exprimé le défi et la colère de ce qu'ils considéraient comme une nouvelle administration américaine hostile qui n'était plus un allié et, exprimant les craintes économiques et un sentiment de perte permanente, a déclaré qu'ils n'achèteraient plus de biens américains ni ne traverseraient à nouveau la frontière - du moins pendant que Trump était au pouvoir.

Pam, une retraite de 64 ans de la Colombie-Britannique, a déclaré qu'elle et son mari avaient annulé un voyage de cinq semaines à Palm Springs, perdant leur dépôt de 5 000 $ (3 900 £). Ils prévoyaient, a-t-elle dit, d'acheter un camion Honda maintenant au lieu d'une Ford.

Beaucoup ont déclaré que leurs supermarchés locaux avaient affiché des étiquettes marquant les produits canadiens et qu'ils étaient heureux de payer beaucoup plus pour les produits non américains, par exemple 50% de plus pour les citrons mexicains; D'autres ont déclaré qu'ils espéraient que les entreprises canadiennes élargiraient les offres et les services après avoir annulé Amazon Prime et des abonnements à la plate-forme de streaming.

Une femme de la Colombie-Britannique qui vit à 10 minutes en trajet de la frontière américaine et participe au boycott a souligné l'ironie d'avoir rejoint plusieurs groupes Facebook faisant la promotion de l'acha...
[Courte citation de 8% de l'article original]