L'Union européenne interdit le mot «homme» dans le dernier guide d'égalité

Sarah Barltrop - Express - 22/02
Les critiques appellent le guide linguistique aussi «réveillé» tandis que d'autres disent que la langue joue un «rôle central» dans nos croyances.

L'Union européenne a conseillé d'utiliser certains mots comme «homme» pour aider à rendre le langage plus inclusif.

Le guide de style anglais de la Commission européenne fournit aux fonctionnaires et aux traducteurs des alternatives inclusives aux phrases et mots communs, tels que "commerçant".

Sous la direction, "mari et femme" devrait être échangé contre "conjoint", "le nom chrétien" devrait être "prénom", et "en termes profane...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...