Les résidents de l'une des zones les plus défavorisées de la Grande-Bretagne disent que la zone est tombée dans un tourbillon de consommation de drogues, de violence et de prostitution.
À Harehills, Leeds, près des trois quarts des enfants sont dans la pauvreté - contre une moyenne de 21% dans toute la ville. Les habitants estiment maintenant que la région est une cause perdue, et tous ceux qui peuvent s'échapper.
Des images Stark montrent que les hommes se battent dans la rue, les gens chassant à travers des bacs et les preuves d'une communauté qui, selon eux, a été laissée à l'auto-destruction.
Cela survient alors que le Conseil de Labour Leeds se prépare à réduire encore plus de services dans le but de lutter contre leur tas de dettes de 2,5 milliards de livres sterling, avec les services aux enfants et familiaux, les soins sociaux et l'engagement communautaire tous révisés.
Ils disent qu'ils doivent réduire leur financement de 70% en 15 ans, la taxe du conseil étant augmentée de 4,98% l'an dernier.
La nouvelle est une gifle en face de Harehills, qui disent que cela ne fera pas de différence - ils disent qu'ils n'entendent rien du conseil de toute façon.
Les Greggs, qui se trouvent au centre de la rue principale de la banlieue et qui se trouve directement en face d'un bâtiment du conseil où des officiers de soutien à la communauté de la police étaient stationnés, a déclaré qu'un individu avait fait une descente dans leurs réfrigérateurs de 13 sandwichs en une seule fois quelques jours auparavant, avant de prendre plus de la part du camionnette de livraison à l'extérieur.
Il se tenait à l'extérieur du bâtiment de la police pendant qu'ils parlaient, faisant des gestes menaçants envers les travailleurs de la boutique qui disent subir le vol à l'étalage plusieurs fois par jour.
Alan Smith, 72 ans, a déclaré que la plupart des enfants de la région sont dans la pauvreté, la région changeant tellement qu'il a maintenant peur de sortir la nuit.
Alan Smith, 72 ans, a déclaré que la plupart des enfants de la région sont dans la pauvreté, la région changeant tellement qu'il a maintenant peur de sortir la nuit
À Harehills, Leeds, près des trois quarts des enfants sont dans la pauvreté - contre une moyenne de 21% dans toute la ville
Les images Tiktok montrent un feu de joie dans une rue à Harehills. La région se familiarise avec les combats de rue et les gens qui chassent à travers des poubelles
Images d'un feu de joie backstreet. Les résidents disent que la région est descendue dans un tourbillon de consommation de drogues, de violence et de prostitution
Le Conseil de Labour Leeds se prépare à réduire encore plus de services dans le but de combattre leur tas de dette de 2,5 milliards de livres sterling, mais les habitants disent qu'ils entendent rarement les autorités locales de toute façon
Il a dit: «Comment les enfants peuvent-ils travailler sur ce que leur mère et leur père obtiennent? Ils doivent aller travailler.
«Ce n'est pas sûr la nuit. J'ai vu la zone changer. Là où je vis, j'ai eu des meurtres devant ma porte, puis vous avez tout ce gang très américain.
Ancien officier de police, facteur et travailleur d'ambulance, il dit qu'il est furieux qu'il soit celui qui est poursuivi pour payer la dette pendant que les patrons du conseil sont récompensés.
Le directeur général du Conseil de Leeds, Tom Riorden, est sur plus de 191 000 £, tandis que trois directeurs supplémentaires sont supérieurs à 163 000 £.
Au total, 23 fonctionnaires - dont les responsables de la santé publique, les finances et la santé de la ville - sont sur plus de 100 000 £, tandis que le directeur des enfants et des familles suit rapidement 97 187 £.
M. Smith a poursuivi: «Les personnes mêmes que nous avons amenées - dès qu'ils entrent, ils se récompensent. Pour le reste d'entre nous, où est passé notre argent?
«À l'époque où je suis ici, tout ce que j'ai vu est la cupidité. Ils continuent de mettre nos tarifs - je suis en pension, qu'est-ce que je suis censé faire?
«Je dois trouver l'argent à payer, qui poursuivent-ils? J'ai travaillé toute ma vie, puis ils se récompensent. C'est la chose la plus difficile à accepter. Comment pouvez-vous vous récompenser pour l'échec?
Bacs débordants dans une rue à Harehills. Des images ont montré que les gens chassaient à travers les déchets, en signe de la pauvreté de la région
Un musicien joue une guitare devant un stand de chaussures et d'autres articles
Certains insistent sur le fait que la zone a son caractère et que vous devenez à l'aimer un peu '
«Sur cette voie seule - de combien de coiffeur...
[Courte citation de 8% de l'article original]