Le juge de tour de temps pourrait-il avoir assisté le projet de loi de mort?

Les espoirs augmentent qu'une nouvelle loi légalisant la mort aidée pourrait être vaincue par des députés mécontents de plans pour «arroser» des garanties.

Les politiciens à travers les biens communs qui avaient auparavant soutenu le projet de loi sur les adultes en phase terminale (fin de vie) ont déclaré qu'ils réfléchissaient maintenant au milieu d'une réaction en colère contre la suppression du choc de la nécessité pour les juges de superviser le processus.

Les opposants ont souligné que l'architecte du plan que Kim Leadbeater avait remporté les Communes l'année dernière en insistant sur le fait que la surveillance judiciaire fournirait les protections les plus fortes du monde contre les personnes vulnérables pressées de mettre fin à leur vie.

Mais dans le cadre des nouvelles propositions du travail de backbencher, qu'elle a surnommée `` Judge Plus '', les avocats, les psychiatres et les travailleurs sociaux seraient plutôt impliqués dans l'approbation des demandes de personnes en phase terminale qui souhaitent être aidées à mourir.

Seuls 28 anciens bailleurs de fonds devraient voter contre la législation historique lorsqu'il retournera aux Communes pour qu'il soit vaincu.

L'indépendant aujourd'hui a suggéré que jusqu'à 140 pourraient retirer leur soutien à ...
[Courte citation de 8% de l'article original]