Un juge fédéral du Massachusetts a empêché l’administration de Donald Trump de réduire les subventions de recherche scientifique des National Institutes of Health (NIH) après que 22 États principalement démocratiques aient poursuivi.
L'administration Trump a cherché à imposer un plafond de 15% aux «coûts indirects» pour les subventions - de l'argent qui va vers les frais généraux, comme le maintien des lumières en laboratoire ou le maintien d'un équipement avancé. Mardi, les grandes universités ont déposé une deuxième action en justice, qualifiant les actions de l'administration «flagrant» dans une plainte.
"Une réduction des [coûts indirects] pour les subventions des NIH est une réduction de la recherche médicale qui aide d'innombrables familles américaines dont l...
[Courte citation de 8% de l'article original]