Les tarifs menacés du président Donald Trump sur les importations canadiennes de pétrole brut pourraient augmenter les prix de l'essence pour les conducteurs américains si les prélèvements sont promulgués le mois prochain, selon les principaux raffineurs et analystes énergétiques.
Trump a publié un décret exécutif le 1er février imposant un tarif de 10% aux importations d'énergie canadiennes aux États-Unis, en plus de balayer 25% de prélèvements sur les marchandises du Canada et du Mexique. Les tarifs sont actuellement en attente jusqu'au 4 mars après que Mexico et Ottawa ont conclu un accord avec la Maison Blanche.
Les raffineurs, en particulier dans le Midwest, sont devenus dépendants des importations de brut canadiennes malgré le fait que les États-Unis sont le plus grand producteur de pétrole au monde, dépassant l'Arabie saoud...
[Courte citation de 8% de l'article original]