Le système britannique pour contrôler les exportations d'armes est brisé, soumis à une manipulation politique et a vu des conduites qui ont franchi le seuil de complicité avec des crimes de guerre, a affirmé un ancien diplomate britannique.
Écrivant pour The Guardian, Mark Smith, qui a démissionné du ministère des Affaires étrangères en août, a déclaré que des responsables avaient été invités à manipuler les conclusions sur l'utilisation abusive des armes britanniques par des alliés, et s'ils ne l'ont pas fait, leurs rapports ont été édités par des collègues seniors pour donner l'impression que le Royaume-Uni était conforme à la loi.
Intéressant de servir les fonctionnaires du ministère des Affaires étrangères pour mettre fin à leur coopération avec un processus brisé, il a écrit: «Ce que j'ai été témoin, ce n'était pas seulement un échec moral mais une conduite qui, je crois, a franchi le seuil de complicité des crimes de guerre.
«Le public britannique mérite de savoir comment ces décisions sont prises à huis clos - et comment le dysfonctionnement systémique permet au gouvernement de perpétuer les dommages tout en se protégeant de l'examen.»
Il a également déclaré que ses efforts pour soulever ses préoccupations avaient été bl...
[Courte citation de 8% de l'article original]