Les flacons étiquetés «la variole» qui ont été découverts dans un congélateur dans un laboratoire de Philadelphie ne contiennent aucune trace du virus mortel, les responsables de la santé fédéraux révèlent.
Les centres de contrôle et de prévention des maladies (CDC) ont déclaré jeudi que les tests ont montré que les flacons contiennent «Vaccinia, le virus utilisé dans le vaccin de la variole» et non le virus de la variole, qui provoque la variole.
Les flacons ont été découverts accidentellement par un ouvrier de laboratoire qui portait des gants et un masque de visage tout en nettoyant le congélateur le lundi soir.
Il y avait 15 flacons au total - dont cinq étaient étiquetés «la variole» et les 10 autres étiquetés «Vaccinia».
La variole a été éradiquée en 1980 avec une campagne de vaccination de masse réussie après avoir tué environ 300 millions de personnes au 20ème siècle.
Les échantillons du virus mortel ne sont censés être conservés dans deux laboratoires: le siège de la CDC à Atlanta et l'Institut vectoriel à Koltsovo, en Russie.
Le CDC dit que les flacons découverts dans un laboratoire Merck à Philadelphie ont été incorrectement étiquetés «la variole». Sur la photo: une bouteille du vaccin de la variole en 2003
Les responsables fédéraux disent que les flacons contiennent «Vaccinia, le virus utilisé dans le vaccin de la variole» et non le virus de la variole, qui provoque la variole. Picture: Siège de CDC
La découverte aurait été faite à l'installation de Merck Upper Gwenydd à l'extérieur de Philadelphie.
Mark O'Neill, porte-parole du département de la Santé de la Pennsylvanie, a déclaré à la New York Times que les flacons se trouvaient dans un établissement Merck dans le comté de Montgomery.
Ce n'était pas clair pourquoi les flacons étaient dans le congélateur.
Le CDC a déclaré que c'était «en contact étroit avec des responsables de la santé de l'État et des locaux, de l'applicat...
[Courte citation de 8% de l'article original]