Sandra Duffy, de Sinn Fein, a déclaré que les pénuries de personnel laissent ici les chirurgies de médecins générales et les hôpitaux incapables de répondre aux besoins des patients.
Le service des urgences (ED) d'Altnagelvin est le plus ancien d'Irlande du Nord. Il a été construit pour répondre à 40 000 patients chaque année, mais voit maintenant entre 70 et 80 000 par an.
Cependant, le ministre de la Santé, Mike Nesbitt, a déclaré qu'un ED amélioré à Derry était dans au moins cinq ans.
Le Western Trust compte 24 domaines dans lesquels les résultats pour la santé sont pires que la moyenne de l'Irlande du Nord, a récemment déclaré Foyle MLA Sinéad McLaughlin à l'Assemblée.
L'espérance de vie masculine dans les zones les plus défavorisées de la fiducie est de 73 ans - cinq ans plus bas que la moyenne. Et dans les zones les plus défavorisées de Derry City et Strabane, les gens meurent sept ans plus tôt que la moyenne d'Irlande du Nord.
S'exprimant lors d'une réunion du Conseil, Mme Duffy a déclaré que le département A&E d'AltnaShelvin "subit une forte pression depuis plusieurs années".
«La situation est de plus en plus intenable pour le personnel et les patients, il est donc crucial que le ministre de la Santé privilégie désormais un nouveau service d'urgence ajusté pour l'hôpital.»
Elle a déclaré que les bureaux des circonscriptions sont confrontés à un nombre «sans précédent» de problèmes de santé, les pressions hivernales faisant des choses «bien, bien pires».
Un nouveau terme - «Corridor Care» - a été ajouté au vocabulaire cette année, a-t-elle déclaré. Mme Duffy a ajouté que des pressions existaient toute l'année à AltnaShelvin, qui montre un «besoin clair et démontrable d'un service d'urgence ajusté à la fin».
Elle a parlé de ceux qui connaissent une crise de santé mentale ou de conditions graves sans intimité en raison d'un manque de salles de consultation, ce qui peut entraîner une anxiété autour des soins médicaux dans une zone d'attente très fréquentée.
Des dizaines de patients plus âgés attendent jusqu'à 20 heures de chaises avant l'admission, a-t-elle déclaré à la réunion.
«Il y a une toilette dans la salle d'attente», a-t-elle déclaré. «Une toilette entre plus de 100 personnes malades.
«Une toilette pour les personnes souffrant de la maladie de Crohn,...
[Courte citation de 8% de l'article original]