New Delhi - une couverture épaisse de brume nuisible s'est installée sur la capitale indienne de New Delhi, brûlant des yeux et des poumons, obligeant les écoles à fermer et à inciter les appels ardents des résidents d'action.
Les dirigeants indiens ont répondu avec ce qui est devenu une tradition annuelle: en pointant les doigts les uns aux autres.
Le gouvernement central, dirigé par le Premier ministre Narendra Modi, accuse les responsables de la ville de l'inaction et inversement. La Cour suprême du pays est passée pour fermer les usines et ordonner aux agriculteurs d'arrêter de brûler des champs. Mais les autres efforts de la Cour, qui incluaient l'année dernière en commandant l'installation d'une paire de tours filtrantes à l'air, ont été déréqués comme inefficaces.
L'Airborne Murk et les tours sont des symboles de la dysfonction politique profonde de l'Inde. La pollution étouffante est devenue un phénomène annuel et les scientifiques du pays peuvent prédire avec précision les pires jours. Mais la partisanerie profonde et l'intransigeance officielle ont entravé des mesures qui pourraient aider à clarifier l'air.
Les résidents de New Delhi ne sont pas d'accord qui est en faute, mais ils sont d'accord que plus doit être fait.
«Ces trois dernières semaines, je suis devenue un réfugié. J'étais tellement malade que je ne pouvais plus le prendre », a déclaré Jai Dhar Gupta, le propriétaire d'une entreprise qui vend des outils d'atténuation de la pollution atmosphérique, tels que des machines de purificateur d'air à domicile et des masques de visage.