Jeudi, Mikaela Shiffrin n'a pas marqué sa centième victoire en Coupe du monde, mais elle a enfin pu re-goûter au bonheur de skier à haut niveau. De retour après une chute à Killington (États-Unis), le 30 novembre, la skieuse tentait de soigner ses muscles abdominaux obliques, transpercés par un objet inconnu lors de son accident.
Alors à Courchevel, les espoirs qu'elle nourrissait après deux mois sans compétition étaient bien éloignés d'un centième succès en Coupe du monde. « Revenir si vite était bien au-delà de mes espérances, souriait-elle jeudi en zone mixte après sa dixième place. La course d'aujourd'hui (jeudi) était un moyen de se rendre compte de ce qu'il reste à travailler avant les Mondiaux (du 4-16 février à Saalbach, Autriche). » Mais le public, lui, n'avait qu'une hâte : revoir la double championne olympique sur les skis, qu'importe le résultat.