Deux agents du PSNI blessés après que leur véhicule ait été percuté par une voiture présumée volée

Belfast Telegraph - 25/01
Deux agents du PSNI ont été blessés après que leur véhicule a été délibérément percuté à Newry.

L'incident a impliqué une voiture volée suspectée et s'est produite hier soir.

Les policiers n'ont pas été gravement blessés.

Cependant, un collègue expérimenté a déclaré que le résultat « aurait pu être bien pire ».

L'inspecteur Alastair Macdonald a déclaré: «La police a été alertée d'un véhicule volé présumé stationné dans le parvis d'un garage dans la zone de Belfast Road vers 23 h 20.

"Deux indications d'appel ont assisté et lorsque les policiers ont tenté de parler avec les occupants, le conducteur a accéléré et est entré en collision avec l'un des véhicules, causant de nombreux dommages et blessures aux deux officiers ...
[Courte citation de 8% de l'article original]