Comment Merrick Garland a contrecarré l’un des premiers décrets de Donald Trump avant de quitter ses fonctions

Parmi sa série de décrets du premier jour, le président Donald Trump a ordonné au ministère de la Justice d'aider les États à obtenir des drogues injectables mortelles et de lancer une toute nouvelle série de poursuites passibles de la peine capitale. Mais même s’il y parvient, grâce à l’ancien procureur général Merrick Garland, il sera plus difficile pour Trump de transformer les condamnations à mort en exécutions qu’au début de son premier mandat.

Comme le décrit la Maison Blanche, le président a ordonné au ministère de la Justice de « rechercher la peine de mort comme punition appropriée pour les crimes odieux contre l’humanité, y compris ceux qui tuent des agents des forces de l’ordre et des migrants illégaux qui mutilent et assassinent des Américains ». Cette ordonnance est une étape vers la réalisation des promesses qu'il a faites pendant la campagne.

C’est probablement la raison pour laquelle, le 15 janvier, cinq jours avant de quitter ses fonctions, l’ancien procureur général Merrick Garland a abrogé le protocole du gouvernement fédéral sur la peine de mort.

Il l’a fait après qu’un examen du Bureau de politique juridique du ministère de la Justice ait soulevé de sérieuses questions sur le médicament pentobarbital sodique, « un sédatif qui ralentit l’activité du cerveau et du système nerveux ». qui a été utilisé lors des exécutions fédérales. Cet examen intervient à un moment où les États se tournent vers le pentobarbital en raison d'une pénurie d'autres drogues mortelles injectables.

La décision de Garland est à la fois un cadeau d'adieu audacieux aux abolitionnistes de la part d'un procureur général qui a souve...
[Courte citation de 8% de l'article original]