En 1936, Cao Yu, 26 ans, a avoué sa préférence pour « Orage » dans une préface. Il a écrit une histoire qui se déroulait en 1925.
En 2025, Hu Jun, qui est sur le point d'avoir 57 ans, a collaboré avec le réalisateur Li Liuyi pour restaurer la version la plus authentique de « Thunderstorm » au Chengdu City Concert Hall sur la dernière scène.
Avant la représentation, lorsqu'un journaliste de Red Star News a rencontré Hu Jun, l'acteur qui joue Zhou Puyuan dans « Thunderstorm », il a déclaré : « Je pense que tout le monde devrait connaître l'histoire de « Thunderstorm », mais cette fois, nous avons apporté une nouvelle version à suivre. Beaucoup de choses dans les manuels précédents sont complètement différentes.
L'accent de Hu Jun est clair et plein d'énergie, comme s'il y avait un haut-parleur intégré dans sa gorge. D'ailleurs, tout le salon fait écho à son interprétation de "Orage" et de Zhou Puyuan. spécialement joué. L'image de Hong Qigong dans "La Légende des Héros Condor : Le Plus Grand Héros" et son point de vue sur les arts martiaux classiques.
Hu Jun a déclaré qu'il ne voulait pas éduquer le public, mais voulait simplement créer une atmosphère et inviter le public à entrer dans ce nouveau monde de "Orage" qui pourrait être le plus proche de l'intention initiale de Cao Yu.
Un
"Il avait environ cinquante ou soixante ans, avec des cheveux grisonnants sur les tempes. Il portait des lunettes ovales à monture dorée et une paire d'yeux pénétrants brillaient en dessous. Comme tous les gens qui ont démarré leur entreprise, sa majesté avait l'air particulièrement sévère devant ses enfants et petits-enfants.
Il s'agit de Zhou Puyuan écrit par Cao Yu, et il est aussi le dernier Zhou Puyuan. Alors que Hu Jun marchait, se levait et levait les mains et les pieds, c'était comme si les mots « Orage » sautaient sur la scène.
Lorsqu'il apparaît dans le prologue sous la forme d'un vieil homme, il semble qu'il ait remonté le temps, revenant à la nuit orageuse dix ans avant la tragédie, et le public a vaguement réveillé ses divers souvenirs de "L'Orage".
"Cette histoire est trop vieille."
Aux yeux de Hu Jun, "Orage" est une histoire familière au public. Se déroulant dans la société chinoise vers 1925, il raconte l'histoire de deux familles aux classes sociales distinctes, de huit personnages tragiques trompés par le destin et de griefs retardés depuis trente ans.
La pièce est au drame chinois ce que le « Journal d'un fou » de Lu Xun est aux romans chinois. C'est une étape importante, une pierre angulaire et un chef-d'œuvre incontournable et éternel.
Un tel chef-d'œuvre, avec tant d'adaptations pour des pièces de théâtre, des versions cinématographiques et autres drames, c'est le meilleur des drames chinois. Aux yeux de Hu Jun et du réalisateur Li Liuyi, la version la plus réussie est "Orage", produite par le Théâtre d'art populaire de Pékin en 1954.
A cette époque, Cao Yu, alors dire...
[Courte citation de 8% de l'article original]