La disparité physique est trop forte... Un lutteur de sumo de 61 kg est abasourdi par le spectacle choquant de lancer un "géant" deux fois son poids.

MSN - 15/01
<Sumo January Place> ◇ 4ème jour ◇ 15ème ◇ Ryogoku Kokugikan, Tokyo Le lutteur de sumo actif le plus léger et le plus petit, pesant 61 kg, effectue un lancer dynamique contre un « lutteur de sumo géant » qui est plus de deux fois plus lourd que lui. Ce spectacle choquant a provoqué un tollé dans la salle. Ceux qui ont attiré l'attention étaient Urutora (Shikihide), le 92e membre du Jo 2e dan, et Okuniyama (Mont Asahi), le 90e membre du Jo 2e dan. Urutora, un vétéran de 35 ans, mesure 165,3 cm et pèse 61,8 kg, ce qui fait de lui le « plus petit soldat... ».

<Lieu du Sumo de janvier> ◇ 4ème jour ◇ 15 ◇ Ryogoku Kokugikan, Tokyo

Un lutteur de sumo qui pèse 61 kg et qui est le plus léger et le plus petit soldat en service actif a réalisé un lancer spectaculaire contre un « lutteur de sumo géant » qui est plus de deux fois plus lour...
[Courte citation de 8% de l'article original]