Il s'agit d'une édition de The Atlantic Daily, un bulletin d'information qui vous guide à travers les plus grandes histoires de la journée, vous aide à découvrir de nouvelles idées et recommande le meilleur de la culture. Inscrivez-vous ici.
Peu de temps après que Pete Hegseth, candidat au poste de secrétaire à la Défense, ait lu sa déclaration d’ouverture et commencé à répondre aux questions de la commission sénatoriale des forces armées, j’ai commencé à penser : j’espère que ni les alliés ni les ennemis de l’Amérique ne regardent cela. Bien entendu, cet espoir était totalement déraisonnable. De telles audiences sont suivies de près par les amis et les ennemis, afin de prendre la mesure d'un candidat qui pourrait diriger l'armée la plus puissante du monde et serait un proche conseiller du président des États-Unis.
Ce que l’Amérique et le monde ont vu aujourd’hui n’était pas un examen sérieux d’un homme sérieux. Au lieu de cela, les républicains membres du comité ont montré qu’ils préféraient élever un candidat non qualifié et inapte à un poste à responsabilité immense plutôt que de contrarier Donald Trump, Elon Musk ou les électeurs républicains les plus ardents de leur État d’origine. Les alliés de l’Amérique devraient être profondément préoccupés ; Les ennemis de l’Amérique, quant à eux, rient certainement avec étonnement de leur bonne fortune inattendue.
La plupart des sénateurs républicains ont posé des questions qui n’avaient pas grand-chose à voir avec la défense des États-Unis et qui avaient tout à voir avec les obsessions particulières qui dominent la réalité alternative de la télévision et des radios de droite, en particulier le fléau du « réveil ». Peut-être que c'était aussi bien pour Hegseth, car les quelques instants où quelque chose de substantiel survenait ne se passaient pas bien pour lui. Lorsque la sénatrice Deb Fischer du Nebraska, par exemple, a tenté dès le début de convaincre Hegseth de lui poser quelq...
[Courte citation de 8% de l'article original]