Une note désespérée de Jack Smith à Merrick Garland, le procureur général, fournit une épitaphe poignante sur les deux années d’enquête criminelle inachevée et finalement infructueuse sur Donald Trump.
"Bien que nous n'ayons pas été en mesure de traduire en justice les affaires que nous avons inculpées, je crois que le fait que notre équipe a défendu l'état de droit est important", a écrit le procureur spécial dans une lettre jointe au rapport de 137 pages, qui conclut que le président élu aurait été condamné au pénal pour ses efforts visant à renverser les élections de 2020 s’il n’avait pas été réélu quatre ans plus tard.
« Je crois que l’exemple que notre équipe a donné aux autres pour lutter pour la justice sans se soucier des coûts personnels est important. »
Alors que Trump est à moins d’une semaine de son retour à la Maison Blanche après avoir tenté d’y rester en recourant à un acte criminel, il y a un certain pathétique dans l’insistance ...
[Courte citation de 8% de l'article original]