Il a fallu plus d'un an pour achever la restauration 4K de 100 films de Hong Kong. L'intelligence artificielle a permis à 100 films classiques de Hong Kong de renaître.

Dans l'industrie cinématographique chinoise, les films de Hong Kong véhiculent les souvenirs de jeunesse de plusieurs générations grâce à leur charme et leur style uniques. Cependant, au fil du temps, certaines de ces images cinématographiques plus anciennes sont confrontées à une crise de vieillissement. Afin de sauvegarder ces classiques, les China Film Archive, Douyin et Volcano Engine lanceront le « Classic Hong Kong Film Restoration Project » en août 2023. Après plus d'un an de restauration méticuleuse, le projet a achevé avec succès la restauration 4K et la projection de 100 films de Hong Kong, et le documentaire « Time Again » enregistrant le processus de restauration a également été diffusé simultanément.

La restauration apporte la « renaissance » du cinéma

Le processus traditionnel de restauration 4K d'un film est divisé en trois étapes : restauration physique, restauration numérique et restauration artistique. Le principe de conserver l’ancien comme avant, souvent évoqué dans le monde des reliques culturelles, s’applique également à la restauration de films. "La préservation des archives cinématographiques est le premier principe de la restauration, mais en même temps, nous devons aussi prendre en compte les habitudes de vis...
[Courte citation de 8% de l'article original]