Les Britanniques qui travaillent dur et vivent dans les points chauds d'Ulez, dans le Grand Londres, se sont dits dégoûtés que Sadiq Khan ait été fait chevalier.
Les prières des pom-pom girls travaillistes ont été exaucées cette semaine lorsque Khan a reçu le gong pour son « service politique et public ».
Khan – maintenant connu sous le nom de Sir Sadiq – est le maire de Londres le plus ancien de l’histoire. Bien sûr, il n’y en a eu que trois.
Malgré cela, et malgré une série d'échecs, depuis qu'il n'a pas endigué une vague de crimes au couteau ou que la vie nocturne de Londres a été décimée, il s'est consolidé dans la politique de la capitale.
Après avoir reçu son titre de chevalier, Sir Sadiq s'est déclaré « vraiment honoré ». Il a ajouté que c'était "l'honneur de ma vie de servir la ville que j'aime".
Mais en dehors du centre de Londres, dans les banlieues qui font partie de son expansion controversée à Ulez, les habitants se disent indignés qu'il ait été récompensé pour ses actions.
Richard Trenholme, 76 ans, vit à Worcester Park, à la frontière d'Ulez. Il a dit : « Ne me lancez pas sur Sadiq Khan. Je ne peux pas décrire les mots que je ressens pour cet homme. C'est un désastre total.
« De toute façon, le palmarès est complètement dégradé. Avant, c'étaient des gens qui avaient accompli des choses absolument héroïques, mais maintenant, ils lancent ces titres de chevalerie à tout le monde.
Les habitants vivant à la frontière de la région d'Ulez ont critiqué le titre de chevalier du maire de Londres, Sadiq Khan. Sur la photo : le moniteur d'auto-école Steve Wyatt, 69 ans
Katie Hollis, 36 ans, mère de quatre enfants (photo), a perdu 10 000 £ après que sa rue sans issue ait été giflée avec une caméra ULEZ
Votre navigateur ne prend pas en charge les iframes.
« Mais, symboliquement, qu'a-t-il jamais fait ? Comme Starmer, qu'a-t-il déjà fait pour devenir chevalier ?
Il a ajouté : « Je ne peux pas parler au nom de tout le monde – il y a beaucoup de gens qui pensent comme moi.
«Je comprends ce qu'il en est de la pollution de l'air, mais ce n'est qu'une arnaque pour gagner de l'argent - la même chose que les limites de 20 milles à l'heure.»
« 20 mph dans les rues secondaires, je comprends, mais sur la route principale ?
« J'habite juste au bout de la route, juste à la frontière, de l'autre côté de la route, il n'y a pas d'Ulez du tout – l'air circule toujours, alors quelle est la différence ?
« Ils sont allés jusqu'à Bromley – jusque dans les bois – et voilà Ulez.
"J'ai un camping-car et je ne peux pas l'enlever du trajet - cela me coûte 12,50 £ pour conduire jusqu'au bout de la route."
Dans les zones frontalières d'Ulez, à Worcester Park et Surbiton, les habitants ont déclaré à MailOnline que leur vie autrefois paisible avait été brisée depuis l'expansion indésirable de la zone d'Ulez à partir d'août 2023.
Robert Massey, 78 ans (photographié avec sa femme Jackie, 77 ans) s'est débarrassé de sa voiture à la suite des restrictions Ulez imposées dans sa rue
Sir Sadiq Khan (photo) a déclaré qu'il était « vraiment honoré » de recevoir le titre de chevalier sur la liste des honneurs du Nouvel An.
De nombreuses caméras ont été aspergées de pantalons ou leurs fils ont été coupés en signe de protestation contre elles.
Une armée secrète vandalise et vole les caméras Ulez de Sadiq...
[Courte citation de 8% de l'article original]