Trump doit être condamné dans une affaire pénale, mais ne risque pas la prison

NEW YORK, 3 janvier (Reuters) - Donald Trump doit être condamné le 10 janvier dans l'affaire pénale dans laquelle il a été reconnu coupable d'accusations impliquant de l'argent secret versé à une star du porno, a statué vendredi un juge, ajoutant qu'il n'était pas enclin à pour imposer une peine de prison.

Le juge Juan Merchan a déclaré qu'il avait rejeté la requête de Trump visant à classer l'affaire en raison de sa victoire à l'élection présidentielle. Le juge a déclaré que le président élu républicain pourrait comparaître pour le prononcé de la peine, qui aura lieu 10 jours seulement avant son investiture, en personne ou virtuellement.

Merchan a écrit qu'une peine de « libération inconditionnelle » – c'est-à-dire sans garde à vue, amende ou probation – serait « la solution la plus viable ».

Un porte-parole de Trump n'a pas immédiatement répondu à une demande de commentaire.

Dans la deuxième requête de Trump visant à classer l'affaire déposée depuis sa condamnation en mai, ses avocats de la défense ont fait valoir que laisser l'affaire peser sur lui pendant sa présidence entraverait sa capacité à gouverner. La première motion de Trump – qui affirmait que l'affaire allait à l'encontre d'un arrêt de la Cour suprême sur l'immunité présidentielle – n'a pas abouti.

Trump devait initialement être condamné le 26 novembre, mais Merchan a repoussé cette décision indéfiniment après que Trump ait battu la vice-présidente démocrate Kamala Harris lors des élections du 5 novembre.

Les procureurs du bureau du procureur du district de Manhattan, Alvin Bragg, qui ont porté l'affaire, ont déclaré qu'il existait des mesures qui ne correspondaie...
[Courte citation de 8% de l'article original]