Le jury du procès pour meurtre de Diarmaid Phelan commence à examiner son verdict

Mary Carolan - The Irish Times - 31/12
Les jurés reçoivent chacun un document « itinéraire vers le verdict » comme guide non obligatoire pour leurs délibérations.

Un jury a commencé à examiner son verdict lors du procès devant la Cour pénale centrale du professeur de droit Diarmuid Phelan, qui nie le meurtre d'un intrus dans sa ferme du comté de Dublin.

M. Phelan (56 ans), avocat principal et professeur de droit au Trinity College de Dublin, a plaidé non coupable du meurtre de Keith Conlon (36 ans) à la ferme Hazlegrove, Kiltalown Lane, Tallaght.

Père de quatre enfants, M. Conlon a été déclaré mort à l'hôpital de Tallaght le 24 février 2022, deux jours après avoir été abattu à la ferme.

Le procès, qui a débuté le 16 octobre devant la juge Siobhán Lankford et un jury composé de neuf hommes et trois femmes, en est désormais à sa dixième semaine.

EN SAVOIR PLUS

Les conseils d’un cardiologue irlandais sur la façon de « apporter des changements utiles dans votre vie et de les mener à bien »

Dix prédictions d’experts sur le monde en 2025. Toutes sont fausses

Des caméras pour détecter les conducteurs qui brisent les feux rouges seront introduites à Dublin

Nanci Griffith: From a Distance Review – récit poignant de la vie de la star de la musique country qui s'est terminée dans l'isolement et l'alcoolisme

Les membres du jury ont été envoyés mardi pour examiner leur verdict peu après 10h30. Le juge leur a dit que les trois verdicts possibles qui s'offraient à eux étaient non coupables ; coupable de meurtre; ou non coupable de meurtre mais coupable d'homicide involontaire.

Au cours du procès, le jury a entendu que M. Conlon et deux autres hommes, Kallum Colema...
[Courte citation de 8% de l'article original]