L'un des événements les plus importants pour le Triangle du Nord, comme on appelle la région formée par le Honduras, le Guatemala et le Salvador, a faussement commencé à la mi-février, lorsqu'un tribunal de New York a prolongé le procès pour trafic de drogue de l'ancien président hondurien Juan Orlando Hernández.
Déjà alors, au milieu d'un hiver enneigé, près de Chinatown à Manhattan, aux portes du tribunal du district sud, des dizaines de Honduriens s'étaient rassemblés pour obtenir une place dans ce qui était décrit comme le procès le plus important de l'histoire de l'Amérique centrale. pays.
Le procès de Hernández s'est ouvert fin février. Pour la première fois depuis le procès du dictateur panaméen Manuel Noriega en 1992, également pour trafic de drogue, la justice américaine a mis sur le banc un homme qui avait été président d'un pays.
Les vagues de ce procès résonnent encore au Honduras, dont la politique, même si Hernández est déjà emprisonné et condamné, continue d'être marquée par l'influence du trafic de drogue.
Finalement, le 8 mars, le juge Kevin Castel a lu le verdict de culpabilité auquel étaient parvenus douze jurés après deux semaines de procès. Hernández, alors âgé de 55 ans, a été condamné à passer les 45 années suivantes en prison.
Loin de la prison où l'ancien président passe aujourd'hui ses journées, le Honduras, le pays qu'il a gouverné entre 2014 et 2022, continue d'être marqué par l'influence qu'ont eu les grands trafiquants de cocaïne sur la politique nationale.
Le gouvernement de Xiomara Castro, successeur de Hernández, est dans sa phase finale, également marquée par des allégations de liens entre la famille du président et les mêmes trafiquants de drogue avec lesquels Juan Orlando Hernández était de connivence.
L’année n’a pas été moins mouvementée dans les pays voisins, le Guatemala et le Salvador, qui partagent avec le Honduras la partie nord de l’isthme centraméricain, la région que la politique étrangère américaine appelle le Triangle du Nord.
Le Guatemala, le plus grand et le plus prospère des trois voisins, a vécu une année qui se termine par des bouleversements politiques constants en raison de l'affrontement acharné entre le président Bernardo Arévalo, un social-démocrate modéré entré en fonction le 15 janvier, et le procureur général du pays, Cons...
[Courte citation de 8% de l'article original]