Les documents remis à l'ambassadeur irlandais jettent le doute sur l'identification correcte de la dépouille de Yeats.

Des documents remis à l’ambassadeur d’Irlande à Londres prétendaient prouver que la dépouille de WB Yeats, rapatriée de France par le gouvernement irlandais, ne pouvait en fait être identifiée comme étant celle du poète.

Après la mort du poète en janvier 1939 à Roquebrune-Cap-Martin, il y fut inhumé dans un cimetière. Une fois la Seconde Guerre mondiale terminée, le gouvernement irlandais a enlevé sa dépouille et l'a transportée via un navire de la marine irlandaise, Macha, à Galway et de là à Sligo, où il a été enterré de nouveau avec beaucoup de solennité dans le cimetière de Drumcliffe.

En juin 1978, un homme nommé Gluckstein s'est adressé à l'ambassadeur à Londres, Paul Keating, avec des papiers appartenant à sa tante Hannah Gluckstein. Au moment de la mort de Yeats, Hannah Gluckstein et le poète partageaient l'amour de la journaliste Edith Shackleton Heald.

Les journaux suggéraient que Yeats avait été enterré dans la tombe d'un pauvre et que ses restes avaient été exhumés après cinq ans et placés dans un ossuaire pour faire place à d'autres enterrements. Il était donc impossible d’affirmer que les ossements retirés du cimeti...
[Courte citation de 8% de l'article original]