Un haut juge d'Irlande du Nord détestait les Juifs autant que les catholiques, ont déclaré des responsables

L'ancien juge en chef d'Irlande du Nord, le juge Robert Lowry, qui a présidé de nombreux procès sans jury contre des républicains pendant les troubles, « n'aime pas les Juifs autant qu'il n'aime pas les catholiques », croyaient les avocats de Belfast dans les années 1980.

La question a été soulevée par l'éminent avocat catholique basé à Belfast, PJ McGrory, en 1985 lors d'une discussion avec un haut responsable du ministère des Affaires étrangères, Daithí Ó Ceallaigh, au sujet des nominations judiciaires à venir.

Un avocat très réputé, Ronnie Appleton, qui a dirigé avec succès les poursuites contre Dominic McGlinchey de l’Armée de libération nationale irlandaise, était « un candidat sérieux » pour une nomination à la magistrature, a estimé M. McGrory.

M. Appleton a joué « un rôle essentiel » dans la condamnation de McGlinchey puisqu’il avait eu « la brillante idée » de déposer une déclaration sous serment auprès d’un tribunal de Dublin alors qu’il avait été accusé d’appartenance ...
[Courte citation de 8% de l'article original]