Les goulots d'étranglement dans le système énergétique allemand devraient servir d'avertissement à Ed Miliband et à ses ambitions en matière d'énergie propre, estiment les experts.
Les problèmes liés au réseau électrique allemand signifient que l'énergie produite par les parcs éoliens du pays sera gaspillée car elle ne parviendra pas aux endroits où elle est nécessaire.
Alors que l’énergie éolienne allemande est produite dans la mer du Nord et la mer Baltique, la demande industrielle est plus nécessaire dans les États du sud comme la Bavière et le Bade-Wurtemberg.
Mais la congestion du réseau allemand signifie que l'électricité n'atteint pas les régions centrales du pays.
Les experts préviennent que le problème de l'Allemagne pourrait se répéter au Royaume-Uni, le réseau britannique...
[Courte citation de 8% de l'article original]