Tragédie de la régate Sydney-Hobart : deux participants décèdent

Marca - 27/12
Deux membres, issus de deux équipages différents, ont subi des accidents distincts lorsqu'ils ont été heurtés par la bôme du navire en raison des mauvaises conditions de mer.

Deux participants à la régate Sydney-Hobart sont décédés après avoir été victimes d'accidents avec la flèche de leurs bateaux, selon le comité de régate.

Roy Quaden, 55 ans, originaire d'Australie occidentale, était membre d'équipage du Flying Fish Arctos (NSW). Il aurait été heurté par la bôme du yacht lors d'un incident survenu pendant la nuit à environ 30 milles marins à l'est/sud-est d'Ulladulla NSW. Les membres de l’équipage lui ont effectué des manœuvres de réanimation cardio-pulmonaire, mais celles-ci n’ont eu aucun effet.

L'autre défunt est Nick Smith, 65 ans, originaire d'Australie-Méridionale, membre de l'équipage Bowline (SA). C'était sa cinquième participation à Sydney-Hobart. Il a subi l'accident alors qu'il naviguait à environ 30 milles marins à l'est/nord-est de la baie de Batemans.

Même si on pensait initialement qu'il avait également été touché par la bôme, tout indique qu'il a été heurté par l'écoute de grand-voile du yacht. "Malheureusement, il s...
[Courte citation de 8% de l'article original]