Un rêve aux portes du Levant ou de l’Aïd
Ni l'inquiétude n'est l'inquiétude, ni la facilité n'est la facilité
Les yeux mentent-ils pendant que les banderoles flottent ?
Ou l'oreille ment-elle pendant que le monde chante ?
Le poète syrien Shafiq Jabri a écrit ce poème pour célébrer l'indépendance de la Syrie du colonialisme français, obtenue le 17 avril 1946 après une lutte féroce et inégale entre les révolutionnaires libres de Syrie et l'occupation française. Ce poème est considéré comme le joyau de sa poésie, car son âme s'y déverse avec la créativité du cœur du sentiment et l'éclat du sein de la victoire couronnée par l'indépendance, qui, après un quart de siècle de domination française, est devenue comme un rêve inaccessible !
C'est le destin des Syriens et le destin du sol syrien de rester enflammé par la lutte et le mouvement révolutionnaire qui donnent à l'homme une valeur à son existence et à sa vie en tant qu'être humain libre, fier et indépendant. Le jour de l'évacuation n'est pas loin de nous, comme le criaient les bouches des Syriens et leurs cœurs explosaient avec une révolution pacifique qu'ils ont commencée au milieu du troisième mois de l'année 2011 après JC, et qui n'a été couronnée de succès qu'après presque 14 années maigres au cours desquelles les Syriens ont goûté à l'amertume du meurtre et à l'agonie du déplacement, et leur cœur a brûlé pour des jeunes dont le printemps avait à peine fleuri jusqu'à leur arrivée. Ils ont affronté un hiver rigoureux qui a déraciné les fleurs vertes et sèches de notre jeunesse et. enfants.
Le 8 décembre de l'année du bien, 2024 après JC, le tyran s'est enfui et la Syrie a été déclarée à nouveau libre et fière, après 54 ans du fléau de la misère politique, sociale et psychologique qui s'est abattue sur nous avec l'arrivée d'Assad père. au pouvoir et au siège présidentiel. La Syrie est devenue libre et le monde ne peut pas accueillir les cœurs des Syriens, de leurs frères arabes et musulmans et des peuples libres du monde, pleins de joie et leurs âmes rayonnantes d'un bonheur que nous pensions caché dans le septième pays. avec ces révolutionnaires que le tyrannique Assad et ses voyous ont disparu...
[Courte citation de 8% de l'article original]