Pourquoi dit-on « à la bonne franquette » ?

Joseph Le Corre - LePoint - 24/12
La franquette n’est pas une personne, mais un mot issu du vieux picard et du normand. Une opposition au raffinement « à la française ».

Le plat délicat que vous aviez préparé a brûlé au four. Les invités arrivent dans cinq minutes. Pas de panique ! Une bonne baguette et un morceau de fromage feront largement l'affaire. Ce soir, ce sera à la bonne franquette. Mais d'où vient cette expression qui, à première vue, semble si proche d'« à la française » ? Contrairement aux apparences, elle en est l'antithèse parfaite.

Le point du soir

Tous les soirs à partir de 18h

Recevez l’information analysée et décryptée par la rédaction du Point.

Votre adresse email

V...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...