Comment un homme est devenu un traître ukrainien et un espion russe

Tom Balmforth - Reuters - 24/12
L'espionnage est une histoire de famille pour Oleh Kolesnikov. Le citoyen ukrainien a déclaré que son père était un agent des renseignements soviétiques à Cuba pendant la guerre froide, se faisant passer pour un traducteur, et que son cousin travaillait pour les services de sécurité russes.
  • Les Ukrainiens ont transmis aux Russes des informations sur les sites militaires
  • Kyiv a lancé des milliers d'affaires de trahison pendant la guerre
  • Des jeux d'espionnage du chat et de la souris se déroulent derrière les lignes de front
ZAPORIZZHIA, Ukraine, 24 décembre (Reuters) - L'espionnage est une histoire de famille pour Oleh Kolesnikov.
Le citoyen ukrainien a déclaré que son père était un agent des renseignements soviétiques à Cuba pendant la guerre froide, se faisant passer pour un traducteur, et que son cousin travaillait pour les services de sécurité russes.
Cela faisait de lui un candidat idéal pour l’espionnage en temps de guerre.
Kolesnikov a déclaré à Reuters qu'il avait accepté de fournir aux Russes des informations sur les sites militaires et les mouvements de troupes dans sa ville natale de Zaporizhzhia, et de rendre compte de l'endroit où leurs missiles avaient atterri.
Il avait soutenu le concept de « monde russe », une doctrine soutenue par le président Vladimir Poutine qui met l'accent sur les liens historiques et culturels de Moscou avec les pays voisins, et que certains partisans de la ligne dure à Moscou ont utilisée pour justifier une intervention à l'étranger pour défendre les russophones.
"Je n'ai pas fait ça pour de l'argent", a-t-il déclaré.
Mais il avait des regrets : que l'imprécision de certaines frappes de missiles ait entraîné la mort de civils et que la guerre - dont il pensait qu'elle serait une affaire rapide et clinique - s'éternise depuis près de trois ans, dévastant son pays natal.
"Je pensais qu'ils (les Russes) avanceraient rapidement", a déclaré cet ancien gestionnaire des terres de l'État de 52 ans qui a grandi dans l'Ukraine soviétique. "Cela s'est passé comme toujours. Ils planifient une chose et une autre chose se produit complètement."
Sa femme l'a quitté lorsqu'il a été arrêté pour trahison, emmenant avec elle leur enfant de 11 ans.
Reuters s'est entretenu avec Kolesnikov dans un poste de police à Zaporizhzhia en avril, en présence d'un officier du Service de sécurité ukrainien (SBU), cinq mois avant qu'il ne soit condamné à la prison à vie pour trahison.
Cette affaire fait partie des plus de 3 200 affaires de trahison d'État lancées par les autorités ukrainiennes depuis l'invasion à grande échelle de la Russie, notamment en fournissant des informations à Moscou pour faciliter les frappes de missiles et en diffusant de la propagande russe, selon le SBU.
Les entretiens de Reuters avec trois informateurs condamnés par l'Ukraine et deux officiers du contre-espionnage ukrainien du SBU témoignent des loyautés divisées ressenties par certaines personnes en Ukraine, où les générations plus âgées ont grandi au sein de l'Union soviétique avant que l'éclatement du bloc en 1991 ne mette fin à la guerre froide.
Vasyl Maliuk, chef du SBU, a déclaré à Reuters que le travail de contre-espionnage ukrainien visant à éliminer...
[Courte citation de 8% de l'article original]
Loading...