Un juge brésilien ordonne le retrait de la chanson d'Adele pour plagiat 

Manuela Andreoni - Reuters - 18/12
Un juge de Rio de Janeiro a ordonné le retrait global d'une chanson de 2015 de la chanteuse britannique Adele en raison d'une plainte pour plagiat d'un musicien brésilien, qu'Universal Music combat en appel.
RIO DE JANEIRO, 18 décembre (Reuters) - Un juge de Rio de Janeiro a ordonné le retrait global d'une chanson de 2015 de la chanteuse britannique Adele en raison d'une plainte pour plagiat d'un musicien brésilien, qu'Universal Music combat en appel.
La décision, rendue publique lundi, fait suite à une plainte déposée cette année par Toninho Geraes, dont les compositions ont été rendues célèbres par certains des chanteurs de samba les plus acclamés du Brésil.
Geraes a accusé Adele d'avoir copié sa chanson "Mulheres", un succès national depuis les années 1990. Ses avocats ont mis en ligne sur YouTube une comparaison entre cette chanson et "Million Years Ago" d'Adele.
"Cette décision montre que le système judiciaire brésilien est fort et que les préjudices causés aux artistes brésiliens ne seront pas ignorés", a déclaré Fredimio Biasotto Trotta, avocat de Geraes.
La décision ordonne à Sony Music Entertainment (6758.T) d'ouvrir un nouvel onglet et à Universal Music (UMG.AS) d'ouvrir un nouvel onglet de cesser immédiatement « d'utiliser...
[Courte citation de 8% de l'article original]