Quand je suis inquiet et que je n'arrive pas à dormir
Je compte mes bénédictions au lieu des moutons
Et je m'endors en comptant mes bénédictions.
Quand ma bankroll devient petite
Je pense à l'époque où je n'en avais pas du tout
Et je m'endors en comptant mes bénédictions.
Je pense à une crèche et j'imagine des têtes bouclées
Et un à un je les compte alors qu'ils dorment dans leur lit.
Donc si tu es inquiet et que tu n'arrives pas à dormir
Restez informé des dernières nouvelles !
Abonnez-vous à la newsletter du Jerusalem Post
Comptez vos bénédictions au lieu des moutons
Et vous vous endormirez en comptant vos bénédictions.
– Irving Berlin
Certaines des 613 mitsvot (commandements) de la Torah sont déroutantes ; beaucoup sont difficiles à garder. Mais l’une des dernières mitsvot vers la fin du Deutéronome pose une difficulté particulière : « Tu te réjouiras de toute la bonté que l’Éternel ton Dieu t’a accordée » (Deutéronome 26 : 11).
En d’autres termes, soyez reconnaissant. Comptez vos bénédictions. C'est une bénédiction de compter vos bénédictions. Il nous est ordonné de le faire. C’est plus qu’une mitsva. C’est une recette pour une bonne santé mentale – l’une des nombreuses que propose la Torah, bien qu’écrite il y a plus de 3 000 ans. Et c’est devenu une chanson populaire d’Irving Berlin, présentée dans le film à succès White Christmas de 1954.
L’inspiration pour « Count Your Blessings » est venue du médecin d’Irving Berlin. Berlin a raconté : « …après une nuit blanche de la pire espèce, mon médecin est venu me voir et après beaucoup d'apitoiement sur moi-même, de maux de ventre et de plaintes concernant mon insomnie, il m'a regardé et m'a dit, parlant de faire quelque chose pour votre insomnie, 'Avez-vous déjà essayé de compter vos bénédictions ?'
Israël et le monde semblent être dans un terrible désastre en ce moment. Guerres, famines, sécheresses, ouragans, massacres.
Compter nos bénédictions ? Quelles bénédictions ?
Considérez ceci. Selon le Dr Francis Collins, ancien directeur des Na...
[Courte citation de 8% de l'article original]