Les usines textiles abandonnées qui se profilent à l’horizon lorsque le train arrive à Pudsey rappellent la nature périlleuse des affaires.
Comme de nombreuses régions du nord de l’Angleterre, la circonscription de Leeds West et Pudsey de la chancelière Rachel Reeves regorge de vieilles et grandioses usines qui étaient autrefois le cœur de l’économie locale mais qui sont aujourd’hui en sommeil, comme une représentation visuelle du déclin de l’industrie britannique.
Dans les années qui ont suivi leur fermeture, le cœur de l'économie locale s'est déplacé des usines vers les rues principales, son expansion fournissant emploi et prospérité à ceux qui remplissaient les maisons mitoyennes des ouvriers longtemps après la fermeture des usines.
Mais l’expansion des rues principales n’est plus une réalité. Aujourd'hui, les pubs et les magasins autrefois prospères de ce coin du West Yorkshire ont fermé leurs portes.
Et les entreprises en difficulté craignent pour leur avenir alors que la perspective d'une augmentation des coûts liés aux affaires se profile à la suite du budget d'octobre de leur propre député.
Ne manquez pas... Ce que le budget signifie pour vous, des retraites au droit de timbre et à l'impôt sur les plus-values [DERNIER]
Dans certaines parties de la circonscription de Reeves, certains de ces moulins ont été reconvertis et dans celui qui a été transformé en café, le propriétaire Ben Hicks, 40 ans, semble prospérer alors qu'il sert des dizaines de convives lors d'un déjeuner chargé dans le village pittoresque de Farsley.
Mais derrière son extérieur enjoué et orienté vers les clients se cachent des inquiétudes quant à la façon dont son entreprise, le Mill Café, devra s'adapter suite à la série de hauss...
[Courte citation de 8% de l'article original]