Les navires de la marine irlandaise devront peut-être être déployés sans armes en tant qu'unités d'armement, jusqu'à un seul technicien

Le service naval irlandais est confronté à la perspective immédiate de devoir envoyer ses navires en patrouille sans armes fonctionnelles en raison d'un manque presque total de personnel qualifié.

La section des munitions, chargée de l'entretien des armes navales, notamment des gros canons montés sur le pont, ne compte désormais plus qu'un seul technicien.

L'avant-dernier technicien a déposé ses papiers de sortie la semaine dernière. Ils sont en congé préalable à leur libération avant leur départ officiel au début de l'année prochaine.

Pas plus tard que l'année dernière, la section était composée de neuf techniciens hautement qualifiés, connus sous le nom d'artificiers d'armes ou, de manière informelle, de « tiffys ». Il faut au moins trois artificiers pour entretenir les canons d’un navire avant que celui-ci parte en patrouille.