Neil Morrissey, voix de Bob
J'avais fait des voix pour l'animation stop-motion de BBC One, The Enchanted World of Brambly Hedge, en 1996 et, trois ans plus tard, on m'a approché pour jouer Bob the Builder. Les créations originales le présentaient avec une moustache, mais nous avons convenu qu'il avait l'air beaucoup plus adapté aux enfants sans une moustache, tout en restant machiste dans sa salopette et sa chemise.
Je chantais depuis des années, à l'école, dans des comédies musicales à l'école d'art dramatique et, en 1992, dans une parodie de western The Ballad of Kid Divine: The Cockney Cowboy, avec Michael Elphick et Martin Clunes. Je ne suis pas Bruce Springsteen, mais je pense qu’ils ont été surpris que je puisse atteindre de grandes notes.
L’émission télévisée devenait dingue partout dans le monde. À la fin de l’année 2000, quelqu’un a dit : « Pourquoi ne réenregi...
[Courte citation de 8% de l'article original]