La population carcérale pourrait dépasser les 100 000 personnes d'ici cinq ans en Angleterre et au Pays de Galles, selon les estimations officielles.
Le ministère de la Justice a reconnu qu’une tempête parfaite de poursuites croissantes, de politiciens imposant des peines maximales plus élevées et d’un nombre croissant de personnes en détention provisoire – ce qui signifie qu’elles sont en prison en attendant leur procès ou leur condamnation – sont responsables de l’augmentation prévue.
La population carcérale, qui s'élève actuellement à 86 000 personnes, devrait augmenter entre 95 700 et 105 200 d'ici mars 2029, avec une estimation centrale de 100 800, selon les chiffres publiés jeu...
[Courte citation de 8% de l'article original]