Des jeunes impliqués dans un cinquième des affaires de terrorisme en Australie, selon le chef du renseignement

Kirsty Needham - Reuters - 05/12
Une affaire antiterroriste prioritaire sur cinq sur laquelle enquête l'Australie impliquait des jeunes, a déclaré vendredi le chef des services de renseignement du pays, alors que les partenaires du renseignement "Five Eyes" mettaient en garde contre la radicalisation des jeunes "natifs du numérique".
SYDNEY, 6 décembre (Reuters) - Une affaire antiterroriste prioritaire sur cinq sur laquelle enquête l'Australie impliquait des jeunes, a déclaré vendredi le chef des services de renseignement du pays, alors que les partenaires du renseignement "Five Eyes" mettaient en garde contre la radicalisation des jeunes "natifs du numérique".
Les services de santé mentale, d'éducation et sociaux doivent intervenir dans de nombreux cas avant que le comportement des mineurs ne devienne un problème policier, indique un document de recherche du groupe Five Eyes, qui comprend également les États-Unis, le Canada, la Grande-Bretagne et la Nouvelle-Zélande.
"Environ 20 % des cas prioritaires de lutte contre le terrorisme de l'ASIO impliquent des jeunes. Dans chacune des attaques terroristes, perturbations et incidents terroristes présumés en Australie cette année, l'auteur présumé était un jeune", a déclaré le directeur de l'Australian Security Intelligence Organization (ASIO). -Le géné...
[Courte citation de 8% de l'article original]