- Les approvisionnements chinois dépassent les prix de l'acier indien sur les marchés d'exportation
- L'utilisation des capacités des petites aciéries indiennes en baisse de plus de 30 %
- Les petits producteurs d'acier offrent des rabais importants et envisagent des suppressions d'emplois
- Les petits sidérurgistes prévoient également de réduire leur production l'année prochaine
- L'Inde s'inquiète de la future demande d'acier pour soutenir sa croissance
MANDI GOBINDGARH, Inde, 4 décembre (Reuters) - Le boom de la construction en Inde, avec ses gratte-ciel étincelants et ses autoroutes à plusieurs voies, était censé stimuler les ventes d'acier sur le marché intérieur, mais les usines du groupe Jogindra, dans l'État du nord du Pendjab, sont remplies de stocks invendus.
Un afflux d'acier chinois bon marché a poussé les petites usines indiennes à réduire leurs opérations et à envisager des suppressions d'emplois, alors que ce pays d'Asie du Sud rejoint une liste croissante de pays envisageant de prendre des mesures pour endiguer les importations.
L'Inde, deuxième producteur mondial d'acier, est devenue un importateur net au cours du dernier exercice financier, sonnant l'alarme à New Delhi sur ce que laisse présager un secteur affaibli pour la sécurité des futurs projets d'infrastructure et des industries dépendantes de l'acier.
Dans les petites et moyennes usines, qui représentent 41 % de la production totale d'acier de l'Inde et emploient plus de 1,5 million de personnes, l'utilisation des capacités a chuté de près d'un tiers au cours des six derniers mois, ont déclaré les dirigeants d'une douzaine de ces producteurs lors d'entretiens.
À Mandi Gobindgarh, la « ville de l'acier » du Pendjab, le groupe d'usines est incapable de rivaliser avec les importations chinoises souvent vendues jusqu'à 10 % de moins que les offres indiennes.
"Si nous ne sommes pas en mesure d'être compétitifs sur le marché, notre usine ne fonctionnera pas à pleine capacité", a déclaré Adarsh Garg, président et directeur général du groupe Jogindra.
"Nous serons obligés de licencier 10 à 15 % de nos employés si cela continue", a déclaré Garg.
Malgré l'offre de réductions sur ses produits, les ventes de l'entreprise ont chuté de 30 à 35 % au cours des six derniers mois, l'obligeant à rédui...
[Courte citation de 8% de l'article original]