Le personnel d'un supermarché d'Akita, au Japon, a été contraint d'abandonner son magasin samedi matin lorsqu'un ours est entré par effraction dans les locaux, a attaqué un employé et a attaqué le comptoir des viandes. L'ours noir asiatique d'un mètre n'a été capturé qu'après deux jours de confrontation avec la police, attiré dans un piège rempli de miel.
Le Japon a récemment connu une recrudescence des attaques d'ours, alors qu'un nombre croissant des plus grands mammifères du pays envahissent les zones urbaines à la recherche de nourriture, causant des centaines de blessures chaque année. En réponse, les autorités ont abattu 9 000 ours au cours de l'année précédant le mois d'avril, et six personnes ont perdu...
[Courte citation de 8% de l'article original]