Angela Merkel était notoirement discrète et soucieuse de sa vie privée en tant que chancelière allemande, déviant rarement de son message au cours de ses 16 années de mandat.
Dans son autobiographie politique très attendue Liberté : Mémoires 1954-2021, elle n’est pas devenue du jour au lendemain une bavardeuse. Mais sur 721 pages – publiées mardi en allemand et en anglais grâce à neuf traducteurs différents travaillant simultanément sur des morceaux du livre – on aperçoit une Merkel inédite.
Voici huit choses que nous avons apprises.
1. Des regrets ? Elle en a très peu…
Les politiques de Merkel en matière de migration, d’énergie nucléaire et de Russie ont fait l’objet d’un examen minutieux au cours des trois années qui ont suivi son départ de ses fonctions. Mais Freedom n’est pas un livre de grand mea culpas.
Sa décision d’accepter plus d’un million de réfugiés, pour la plupart syriens, en Allemagne en 2015 n’était pas une erreur, dit-elle : « C’est le contraire qui est vrai ». Son revirement politique en 2011 en matière d’énergie nucléaire, conduisant à l’abandon progressif des réacteurs restants du pays, s’est produit parce que l’accident de Fukushima, au Japon, « a changé ma perception du risque posé par l’énergie nucléaire ». Elle dit qu’elle ne recommanderait pas non plus le recours au nucléaire à l’avenir.
Le livre présente un certain nombre de raisons pour lesquelles elle et le président français de l'époque, Nicolas Sarkozy, ont eu raison d'empêcher l'Ukraine et la Géorgie de rejoindre le plan d'action pour l'adhésion à l'OTAN (Carte) en 2008 – une décision fortement critiquée par le président ukrainien, Volodymyr Zelenskyy, après la décision de la Russie. Invasion à grande échelle en 2022. En opposant son veto, dit-elle, elle ne tenait pas seulement compte de la sécurité de l’Ukraine, mais également de la nécessité « d’accroître l’efficacité de l’OTAN dans son ensemble ».
2. ... mais il y en a quelques-uns
Le vote britannique en faveur d'une sortie de l'Union européenne en 2016 a véritablement ébranlé Merkel : elle l'a vécu comme « une humiliation, une honte pour nous », c...
[Courte citation de 8% de l'article original]