Le train s'est arrêté à un kilomètre et demi de la gare de Harrow Mill sur la ligne principale de West Anglia, à 19 kilomètres de l'aéroport de Stansted, sa destination supposée.
Le voyage de 24 milles jusqu’à ce point avait été terriblement saccadé. Le départ de 11h30 le 24 novembre a à peine quitté la gare de Liverpool Street qu'il s'est arrêté pendant une bonne dizaine de minutes.
Par la suite, il a rampé, marché et couru comme sur un tapis roulant irrégulier alors qu'il s'enfonçait de plus en plus profondément dans la campagne de l'Essex. La tempête Bert, un ciel gris profond et le bruit déconcertant de vents soufflant à 120 km/h annonçaient des problèmes.
Vers 12h35, dix minutes après l’arrivée prévue du train à l’aéroport de Stansted, le conducteur du train s’est adressé aux passagers agités. Nous devions arrêter, a-t-il dit, pour des raisons encore inconnues. Mais il nous reviendrait, a-t-il promis.
Les choses allaient être serrées, disaient certaines voix, calculant le temps qu'il faudrait pour passer la sécurité à Stansted. D'autres, plus calmes parce que leur ...
[Courte citation de 8% de l'article original]