Parler au gagnant du prix annuel de la nouvelle graphique Observer/Faber est toujours un moment fort de mon année, mais cette fois-ci, l'expérience a été particulièrement agréable. Lesley Imgart, dont la brillante histoire pleine de balais Witch Way ? que nous publions aujourd'hui, a participé au concours cinq fois au cours des six dernières années, et lorsqu'elle me parle depuis son domicile à Édimbourg, elle semble toujours étonnée d'avoir enfin triomphé. «C'est incroyable», dit-elle. "C'était cette chose que je faisais chaque année… J'oublie toujours que j'ai gagné, et puis 15 minutes plus tard, je m'en souviendrai et je me sentirai à nouveau heureux." Son verdict sur elle-même : « Je ne suis que persévérante. »
L’histoire d’Imgart raconte la vie d’une jeune sorcière. Tout d’abord, vient l’école des sorcières et la difficulté de se concentrer sur les mathématiques alors qu’elle préfère lancer des sorts. Ensuite, université (Contemporary Magic Practice BA Hons au College of Arcane Arts). Mais que faire de sa vie une fois diplômée ? Même les sorcières doivent gagner leur vie. Alors que ses amis semblent tous enthousiastes (« Je vais me concentrer sur ma carrière YouBroom », dit l'un d'eux, téléphone portable déjà devant le visage), elle finit par écouter les plaintes des clients dans une quincaillerie magique (« Vos cuillères auto-mélangeuses remuent trop vite ! »). Sa magie est en veilleuse, pratiquée uniquement pour la famille et les amis, ou lors de mariages et d’anniversaires, principalement parce que c’est moins cher que d’acheter un cadeau.
Imgart n'est pas une sorcière, mais l'histoire est largement autobiographique. "C'est une parodie des bandes dessinées complaisantes de ma vingtaine, de toutes ces luttes pour passer à l'âge adulte", dit-elle. "Mais il a également été inspiré par les livres Discworld de Terry Pratchett, dont j'ai lu toute la série...
[Courte citation de 8% de l'article original]